文／《天地苍生》编辑部（明慧之窗记者周慧文编辑）
探寻传统、艺术、美德和智慧。在纷繁的乱世中，为您创造静心一刻。
目录
【卷首语】
「知识份子」
【天下大事】
在欣赏中华正统文化中感受神性
【地上见闻】
礼让的风范
连载：珍贵的回忆（一）
【方里方外】
穿云破雾的转变
肺癌患者可以重新踢足球了
【茫茫人海】
修大法让我彻底摒弃无神论
高中教师谈缘分及孩子们的故事
修忍辱古风再现孝顺儿媳化解冤缘
【东方文化】
莫是龙：山水画册
溥儒：《西游记》
【西方艺术】
雕塑：萨莫色雷斯的胜利之翼
【史海识真】
从家俱的变迁看中国的修炼文化
【古今哲言】
伏尔泰曾说
************
【卷首语】「知识分子」
知识分子是甚么？谁是知识分子？单说这个词，显然不来源于中文，而是来自西方语言。这个词在英语中是intellectual，法语是intellectuel，直接来源于拉丁语的intellectualis。
这个西方词汇的含义，都集中在「理解」和「洞察力」，因此最早被公认符合这个词含义的是教士、先知和哲学家。到了十九世纪末叶，这个词开始主要用在另一类人身上──对社会现实进行批判性思考、研究和反思，并针对社会规范问题提出解决方案的人。
无论过去还是现在，这类人的特质是，用理性（而不是感性）认识和对待事物。他们追求生命的意义，关心人生的终极价值，学习和尊重生命与自然及宇宙的关系。他们以思索和解答这些问题，把大众带进较广大视野，因此也被比作「社会和时代的眼睛和代言人」。
在西方有句话，把他们与有知识、有一技之长的人区分开来：「当一个科学家在实验室里进行核试验研究时他不是一个intellectual，而当他在反对核战争的请愿书上签名时才是。」
显然，在西方社会，具有公共关怀和批判意识，且有强烈社会责任感才是intellectual的一大特质。
而在中国就很不同了。在中国，工人农民不叫「分子」，「地富反坏右」、「反革命」才被称「分子」，而掌握了更多知识、读书更多的人就被称为「知识分子」。以前中共动辄把「知识分子」和「小资」、「异己」、「改造」等负面词汇放在一起，现在则把有文凭、有专业知识、有中等收入的人叫做「知识分子」。
其实，也许中国过去那些既通六艺又能中举的读书人、有几代深厚文化积淀的士绅、乡绅们，才是真正的西方所说的intellectual吧。
如果读书多、敢思辨、有社会责任感、不闭门造车的人，关心人生意义、终极价值的人，就是现代中文里的「分子」，那这些「分子」才是在危难和危机中，愿意挺身帮助大众走向平安和光明的少数人啊。也许，与其把intellectual翻译为「知识分子」，倒不如翻做「智者」，这样更能望文生义，不与科学家、专家、中产阶级、有一技之长者混淆不清。
智者不但有知识，更有悲悯众生的胸怀，不把自己局限于世间名利或世俗享乐，不孤芳自赏。对他们来说，有格局的独立思考和不讳疾忌医的表达洞见，是一种社会责任和精神生活的常态。当然，如果能修炼并达到开功开悟，那就成为觉者了，是更高境界的生命。
愿大家在乘凉、登高之际，多一个有趣又有意义的话题。
（《天地苍生》第301期卷首语）
明慧网原文：
https://big5.minghui.org/mh/articles/2024/8/6/「知识分子」-480516.html
https://qikan.minghui.org/mhqkpage/qikanimage/2024/08/06/tdcs-301-a4-read.pdf
（本文图片来源：明慧网）
世局纷乱、灾异频仍、真假难辨⋯⋯
寻觅中，访问明慧之窗，让善良与光明注入心田。
感谢您支持明慧之窗！