文/宇澄、顏明(明慧之窗記者金弘怡編輯)
二零零六年二月,神韻藝術團首次在紐約無線電城公演七場。美國百老匯《Bill board》雜誌敏銳地注意到了演出給娛樂業帶來的影響。這場華美純淨的演出被評選為全美優秀大型舞台劇的第七名,是當年唯一進入該雜誌美國排行榜前十名的華人表演團體。
轉眼二十年已過。經歷風風雨雨,神韻藝術團已從當年的一個團擴大至八個同等規模的演出團。在二零二四演季中,神韻的八個藝術團同步巡迴演出,在全球二十多個國家的近200個城市,上演逾800場演出,觀眾超過百萬人,神韻藝術團成為了美國的「民間文化大使」。
那麼,神韻以中國傳統文化為主旨的演出,是如何成為美國文化一部分的呢?
兩百多年來,美國一直被視為「機會之地」。在一項民意調查中,美國人表示,將美國人凝聚在一起的最重要元素是「一套共同的價值觀」和「我們擁有的權利」──我們都有的一套共同價值觀定義了我們,我們擁有的權利書寫了我們共同的歷史。這也是為甚麼第一批定居者從歐洲來到美國,以及其後又吸引了數百萬人來到美國。
美國文化的共同價值觀是:個人自由、機會平等和物質財富(或美國夢)。而實踐這套價值觀,人們付出的代價是:自強自立、公平競爭、努力工作。而神韻這個民間非營利藝術團體,恰恰充份體現了美國文化價值觀:
他們自信自立,珍惜信仰自由,抓住平等競爭的機會,依靠自己的力量,白手起家,勤奮工作。他們創造的物質財富雖然比不上很多以盈利為目標的經濟實體,但他們以藝術表現形式所創造的精神財富卻堪稱世界奇蹟。
一、一台體現「中國五千年文明」的晚會,為甚麼是「美國來的」?
或許有人會有這樣的問題,一台體現「中國五千年文明」的晚會,為甚麼是「美國來的」,而不是「中國來的」?
神韻是二零零六年由法輪功學員在紐約創立的,他們中的大部份人是一九九九年前後,從中國大陸飄洋過海來到美國的,因為從一九九九年起,中共對法輪功採取殘酷的打壓,數百萬人遭遇被非法拘壓、監視居住、非法勞教、判刑,甚至被活摘器官。江澤民集團製造「天安門自焚」,嫁禍法輪功學員,一部份法輪功學員不得不遠涉重洋,來到這個陌生的大陸。
美國有著信仰上帝的傳統。一六二零年,為了躲避宗教迫害,數十位清教徒乘「五月花號」,歷盡艱險,登上北美大陸,尋找宗教信仰自由。一七八七年,在費城舉行了制憲會議,國父們宣稱「上帝建立美國」,「我們相信上帝」(「In God We Trust」),這句話印在美國所有的貨幣上。
二十五年來,法輪功學員在美國生存、發展,和中國乃至全世界的同修一樣,不懈的為信仰自由、制止中共迫害而發聲,讓更多民眾、議員、機構看到了法輪功信仰者的堅韌與信心。
其中,二零二四年五月十日,美國國會及行政當局中國委員會(CECC)發布二零二三年年度中國人權報告。報告列舉了數位法輪功學員被迫害案例,譴責中共迫害法輪功惡行。CECC並建議,美國行政當局和國會應通過《制止活摘器官法案》(H.R.1154 / S.761),對任何參與摘取器官為目的的人口販運的人實施制裁和其它處罰。
二零二四年六月二十五日下午,美國國會眾議院表決,全體通過《法輪功保護法案》(Falun Gong Protection Act, H.R.4132)。在美國,任何法案均需在通過立法程序(即先通過眾議院表決,再通過參議院表決),方可成為正式法律,因此H.R.4132法案目前仍面臨立法挑戰。
如果中國未曾發生對於法輪功的迫害,神韻肯定會成為中國大陸最受歡迎的演出。不幸的是,殘酷的信仰(宗教)迫害發生了──中共對於法輪功學員的迫害超過了尼祿對於基督徒的迫害。在這種情況下,神韻藝術團便超過了所有中共官方團體,成為全世界最受歡迎的演出團體──觀眾最多最廣,以藝術演出的形式傳播美、傳播真正的華夏傳統文化、傳播真、善、忍普世真理的,並且,神韻的發祥地也成了美國,而不是中國。
二、神韻傳達的價值拓寬了美國文化的地平線
從二零零六年巡演以來,神韻藝術團在全球總計演出一萬餘場。有的觀眾已經看了十多次,還在不斷推薦更多親友觀看。有的感到身心震撼,有的淚流不止。來自藝術界的專業人士紛紛評價稱,神韻演出是「最高水準的音樂和藝術」。讓我們看看神韻演出與美國文化價值的聯繫。
(1)依靠自己(Self-reliance)
神韻藝術團是在一片荒山野林的基礎上發展起來的。而藝術團的藝術總監李洪志先生(也是法輪功創始人)是甚麼樣的人呢?在明慧網的一篇題為《我們的師父》的文章中提供了這樣的描述:「意志力超凡,生活簡單,目標明確。」
在藝術上,神韻藝術團的總監是全團的靈感和標桿,也是與大家同甘共苦的普通工作者。在經濟上,李先生不但以身作則,還以「儉省」的「省」字不斷提醒團裏的工作人員。從一個團到八個團,十九年的路上,他們一磚一石搭建了自己的排練廳、劇場、生活區;他們從紐約走向了全美,走遍了世界。
在藝術成就方面,神韻藝術團的中國舞,不但再現了失傳已久的中國古典舞絕技,而且以世界一流的全套技藝傳達了「沒有中共之前的中國」之美。
二零二四年十二月二十六日,日本攝影師黑川務(Kurokawa Tsutomu)和攝像師杉原一馬(Sugihara Kazuma)相約觀看神韻演出,黑川驚歎:「這麼多世界頂級水平的舞蹈演員竟然理所當然般地聚集在一個藝術團,而且彼此配合默契地在同一舞台演出,給人一種不可思議的『異常』,這可不是通常情況下,能見到的頂級舞蹈精英雲集的團隊。」
二零二五年一月四日,日本作曲家出嶌達也(Dejima Tatsuya)首次觀看神韻後說,「我並不僅僅停留在音樂上,而是更專注於視覺效果、色彩、舞蹈的表現力等,因為這些實在是令人驚嘆,我被深深打動。」出嶌說,要向音樂界和親朋好友推薦神韻,「我想告訴他們,神韻是所有演出中的必看首選。」
二零二四年四月十四日,台灣清華大學藝術與設計學系兼任教授呂燕卿讚美道:「神韻是典範,因為她的色彩搭配得非常飄逸,不像是人間的色彩,有形而上的感覺。」「我相信神韻可以啟發人們,要用寬大心胸去看待未來所有的事情。」
二零零五年一月十九日,16次格萊美獎得主、好萊塢音樂製作人湯姆・羅素(Thom Russo)在觀賞了神韻演出後,由衷的讚歎神韻藝術團交響樂團現場演奏的音樂:「美得超凡脫俗,從所有層面來說,都令人難以置信。現場樂團表現完美,作曲等所有的一切(元素)都卓越超群,令人嘆為觀止。」
(2)精神盛典(Elevation of Spirituality)
當今世界,物質文化高度發達,然而,精神層面卻日益貧乏,抑鬱症普遍,自殺率很高。人類的道德水平已經到了岌岌可危的地步,社會缺乏正能量;同時,在很多人的內心深處都有著對於道德回歸的期盼和對神性的堅持。
二零二四年二月十一日,薩爾茨堡州副州長史特凡・施諾爾先生(Stefan Schnll)從神韻演出中看到了久違的神性。他說:「在我們今天的社會中,(神性)這方面表現太少了。一切都是表現『理性』,人們總是試圖解釋一切。在神韻的舞台上,神性得到真切的展現,這正是我在社會中真正懷念的。」
二零二四年四月十四日,艾美獎得主赫伯特・斯塔普(Herbert Stupp)在紐約觀賞了神韻演出之後說,「演出傳遞了非常正面,也非常鼓舞人心的信息,就如對當今共產主義中國統治下的恐怖行為的直接反駁。同時也強調了至高無上的神的重要性,這顯然是中共無論如何都想壓制的。」他從歌詞中體會到「遵循傳統而不是隨波逐流」,並說:「關於自由和至高無上的神的信息深深打動了我。」
二零二五年一月十六日,意大利知名長號演奏家埃馬努埃萊・布雷達(Emanuele Breda)這樣評價神韻:「這是令人難以置信的努力,通過一種不太彰顯的方式傳遞神性信息。」「我相信90%的觀眾都會驚嘆於演出的色彩和舞蹈,然而在較深層面上,他們的靈魂也被喚醒了。」他說,「這是一場精神的慶典。」
三、純善純美 上天的禮物
在神性與魔性、道德與貪慾的較量中,儘管許多人善念猶存、神性不滅,然而隨波逐流,消極無奈卻非常普遍。神韻演出有如濁世中的清流來自天宇的光明,讓人們看到了生命的希望,感受到了創世主的恩典。
亞里士多德曾經說過:「美是上帝賜予的禮物。」神韻正是這樣美好的恩賜──神韻為美國文化注入了強大的正能量,為美國在快餐文化之外開闊了普世傳統價值的地平線,讓充滿神性的人們多了精神享受的選項,讓熱愛傳統和東方文化的人見識了真正的東方。
神韻是上天賜予美國多元文化、精神文化的一顆璀璨明星,是美利堅之福,也是人類之福。
【關聯文章】
神韻演出
【延伸閲讀】
神韻演出何時到中國?
佩服神韻的成功
波蘭人:我為甚麼關心神韻
常識
「神韻需要宣傳」
「仇富助共」到紐約
也說 2.66 億資產
▌《九評共產黨》在線閲讀收聽
▌「天安門自焚」真相
▌ 三退保平安
明慧網原文:
https://big5.minghui.org/mh/articles/2025/1/26/神韻為美國文化注入了甚麼--489243.html
(本文圖片來源:明慧網)
世局紛亂、災異頻仍、真假難辨⋯⋯
尋覓中,訪問明慧之窗,讓善良與光明注入心田。
感謝您支持明慧之窗!