文／宇澄（明慧之窗記者周慧文編輯）
美國到底好不好？中共高官及其家屬、先富起來的人群移民美國，成群結隊、絡繹不絕的偷渡者，已經用行動給出了他們的答案。同時，美國在聯邦和各州層面也一直在面對犯罪和其他各種社會問題。
在中國大陸人的詞彙裏，美國是和「資本家」、「自由」聯繫在一起的。可是，如果有人說，美國和共產主義糾纏在一起已經60多年了，您會感到詫異嗎？
在回答這個問題之前，我們先給大家介紹一本書中的一個著名內容。此書名叫《赤裸裸的共產黨》（The Naked Communist），於一九五八年在美國出版。書中的許多內容，如果沒注意書的出版年份，很容易被以為是近年，甚至是最近才出版的。希望本文為大家摘取的這段內容，為朋友們觀察和認識美國，打開一扇新的窗戶，開闢一個新的視角。
提供譯文之前，先對作者做一個簡介。這本書的作者是美國聯邦調查局的前僱員威廉・克萊恩・斯考森（W. Cleon Skousen）。克萊恩・斯考森一九一三年出生於加拿大的埃爾伯塔省，二零零六年93歲時去世。克萊恩的父母普拉特・斯考森和瑪格麗特・斯考森（Royal Pratt Skousen and Margarita Bentley Skousen）都是美國公民。
在這一家中的9個孩子中，克萊恩排行老二。17歲時，他曾作為耶穌基督後聖教會（LDS Church）的傳教士前往英國。傳教工作結束後，他進入美國的聖・貝納迪諾山谷學院（San Bernardino Valley Jr.College）學習並於一九三五年畢業。
畢業後他馬上前往農業調整管理局工作，不久又在聯邦調查局（FBI）找到了一份工作，一邊當送信員，一邊在晚上上法學院。一九四零年，在獲得法律學位並通過華盛頓特區的律師資格考試後，他成為聯邦調查局的一名特別調查員。
一九五一年~一九五五年，克萊恩・斯考森在猶他州的楊百翰大學（BYU）任教。一九五六年，時任鹽湖城市長阿迪爾・斯圖爾特在警察局醜聞後聘請他擔任警察局長。在隨後的近4年中，克萊恩・斯考森一直是備受尊敬的警察局長。
時至一九六零年，斯考森突襲了一家非法撲克俱樂部，當時新當選的市長J. 布拉肯・李也在場，隨後李很快解雇了斯考森。
斯考森創建的國家憲法研究中心（NCCS）聲稱，到一九五九年，斯考森已經消除了城市中非法活動的源頭；而斯考森被解雇後，他的模範警察計畫被廢除，該市的犯罪率平均上升了22%。
儘管斯考森並不是一名稅收抗議者，但他曾為幾項取消聯邦所得稅的提案奔走呼號。其中一項提案是自由修正案，該修正案禁止聯邦政府參與任何與私營企業競爭的活動，並將聯邦政府擁有的土地轉讓給各州。
一九八一年，羅納德・里根就任美國總統，斯考森應邀成為保守派智囊團「國家政策委員會」的創始成員。
斯考森撰寫的《赤裸裸的共產黨》一書，是著名的一九六三年對美國國會記錄宣讀的「當前共產主義目標」的來源。以下是書中共產黨人策劃的45個行動目標。這個內容也是此書最廣為人知的幾頁內容（譯文）：
當前共產主義的目標：
1. 美國接受以共存作為原子戰爭的唯一替代方案。
2. 美國願意屈服，而不是進行原子戰爭。
3. 製造錯覺，讓人們認為美國（進行）全面裁軍展示一種道德力量。
4. 允許所有國家之間的自由貿易，無論其是否屬於共產主義，也無論交易品是否可用於戰爭。
5. 向俄羅斯和蘇聯衛星國提供長期貸款。
6. 向所有國家提供美國援助，無論其是否共產黨的統治區。
7. 承認紅色中國。讓紅色中國加入聯合國。
8. 將東德和西德設為不同的國家，儘管赫魯曉夫曾在一九五五年承諾通過在聯合國監督下以自由選舉的方式解決德國問題。
9. 延長禁止原子彈試驗的會議，因為美國已同意只要談判還在進行就暫停試驗。
10. 允許所有蘇聯的衛星國在聯合國擁有單獨的代表權。
11. 將聯合國宣傳成人類的唯一希望。如果聯合國憲章被重寫，則要求將聯合國建立為一個擁有自己獨立武裝軍隊的大一統政府。（一些共產黨領導人認為，聯合國可以像莫斯科一樣輕而易舉地接管世界。有時，這兩個中心會相互競爭，就像他們正在剛果所做的那樣）。
12. 抵制任何取締共產黨的企圖。
13. 廢除所有忠義誓言。
14. 繼續給予俄羅斯進入美國專利局的許可權。
15. 奪取美國的一個或兩個政黨（指民主黨和共和黨）。
16. 利用法院的技術性裁決聲稱他們的活動侵犯了公民權利，從而削弱美國的國體。
17. 控制學校。利用學校作為傳送帶，傳播社會主義和當前的共產主義宣傳。軟化課程。控制教師協會。把共產黨的話術寫入教科書。
18. 控制所有學生報紙。
19. 利用學生騷亂來煽動，讓公眾針對受到共產主義攻擊的項目或組織舉辦抗議活動。
20. 滲透新聞界。控制書評任務、社論寫作、決策職位。
21. 控制電臺、電視臺和電影公司的重要職位。
22. 以所有的藝術表達形式，繼續詆毀美國文化。一個美國的共產主義小組被告知要「消除公園和建築物中所有優秀的雕塑，代之以沒有形狀、蹩腳（令人尷尬）和毫無意義的雕塑。
23. 控制藝術評論家和藝術博物館館長。「我們的計畫是推廣醜陋、令人厭惡、毫無意義的藝術」。
24. 取消所有關於淫穢的法律，把這些法律稱為「審查制度」，說它們侵犯了言論自由和新聞自由。
25. 通過在書籍、雜誌、電影、廣播和電視中宣傳色情和淫穢，破壞文化道德標準。
26. 把同性戀、墮落和濫交說成是「正常、自然、健康的」。
27. 滲透教堂，用「社交」宗教取代天啟宗教。詆毀《聖經》，強調智力成熟，而智力成熟不需要「宗教枴杖」。
28. 以違反「政教分離」原則為由，取消學校中的祈禱或者任何形式的宗教表達。
29. 詆毀美國憲法，將美國憲法說成是「不恰當的，過時的，與現代需求脫節的，各國在世界範圍內合作的障礙。」
30. 詆毀美國開國元勛。把他們說成是自私的貴族，不關心「普通人」。
31. 貶低一切形式的美國文化，阻止教授美國歷史。說美國歷史只是「全局」中的一小部分。要更多地強調被共產主義接管後的俄羅斯的歷史。
32. 支持對文化的任何部分（教育、社會服務機構、福利計畫、心理健康診所等等）施行中央控制的社會主義運動。
33. 廢除一切妨礙共產主義機器運行的法律或程序。
34. 撤銷眾議院非美活動委員會。
35. 詆毀並最終解散美國聯邦調查局（FBI）。
36. 滲透並控制更多的工會。
37. 滲透並控制大企業。
38. 將警察的部分逮捕權移交給社會機構。將所有行為問題都視為精神障礙。（宣傳）除了精神科醫生，沒有人能理解（或治療）這些問題。
39. 主宰精神病學專業，並利用心理健康法作為一種手段，對反對共產主義目標的人施行強制控制。
40. 詆毀家庭制度。鼓勵濫交和輕易離婚。
41. 強調養育子女要遠離父母的負面影響。將兒童的偏執、心理障礙和遲鈍歸咎於父母的壓制性影響。
42. 製造這樣一種印象：暴力和叛亂是美國傳統的合法組成部分。學生和特殊利益群體應該起來使用「聯合力量」來解決經濟、政治或社會問題。
43. 在土著居民做好自治準備之前，推翻所有殖民政府。
44. 使巴拿馬運河國際化。
45. 廢除康納利保留法案，使美國不能阻止世界法院。
這45條目標，是否很像一個經營計畫書的核心內容？事實上，它的確是共產黨人顛覆美國的行動計畫，六七十年來，已經一步又一步地主導了眾多美國人的家庭生活、人際關係、學校教育、大企業經營道德，嚴重動搖了美國一代又一代年輕人對憲法和公民意識的正確理解。
放眼全球，這45項共產主義目標，不僅在民主黨和共和黨共同執政的美國，而且在非共產黨執政的歐洲各國也得到了很高程度的實現，在中共統治的中國大陸就更不用說了。
在各國共產黨的代表大會和重要活動上都演奏的《國際歌》充滿了謊言，是一首煽動情緒和製造仇恨的歌。歌詞裏有這樣一句話：「我們要做天下的主人！」您是否注意到，現在有「統治世界」、「大一統」思想的大陸人、台灣人不在少數，那麽，不知人們是否理性地想過，這種思想的最初來源在哪裏？「英特納雄耐爾，就一定要實現」這句話，它的真實含義又和共產主義的45個目標有哪些關聯呢？
不管人們喜歡與否，儘管對美國的刻意排斥和消弱一直存在，現實中的美國仍對全球的文化和經濟都具有特殊的影響。因此美國被共產主義目標滲透嚴重的方方面面，勢必也在世界各國的傳統、道德、文化的變異與衰敗中得到體現。
在撰寫45項共產主義目標的人中不乏大學教授、商業精英，他們從煽動和控制青年學生入手，到一九六三年就已在美國達成了這個顛覆計畫的90%。時至二零二四年的今天，這45項目標在全球範圍已實現到甚麼程度，有興趣的朋友不妨做一下獨立研究，看自己是否能從美國的各種社會問題中，看清背後的共產主義之手。
二零二四年的美國總統大選，「讓美國重新偉大」的目標，其實是很實在的，絕非譁眾取寵或者聳人聽聞。美國的國體和經濟正在越來越快速地全面崩壞，無論誰當選，即便是真心誠意地想要重整邊境、教育、經濟，讓美國重新偉大、富強，也絕非一年半載就能逆轉。
如同一列快速下坡的重載列車，要讓其停止下滑、重新爬坡，然後再加速行駛，除了力挽狂瀾的能力、永不放棄的意志，恐怕還要看天意。
天滅中共，中共必亡；5年前還認為中共能統治世界的人，如今已不得不正視中國改朝換代的一幕。而要重振美國，甚麼才是贏得天意的關鍵呢？
【關聯文章】
慧眼識魔
【延伸閲讀】
迫害摧毀道德文化 誰在真正的「反華」？
中共在上海動用監控和人臉識別實施迫害
從川普組閣說開去
從惡性兇殺看道德重整的重要
他們從自己的親身經歷中明白了真相
▌《九評共產黨》在線閲讀收聽
▌「天安門自焚」真相
▌ 三退保平安
明慧網原文：
明慧期刊：天地蒼生（第三零二期） https://qikan.minghui.org/qikan.aspx?id=213068
（本文圖片來源：明慧網）
世局紛亂、災異頻仍、真假難辨⋯⋯
尋覓中，訪問明慧之窗，讓光明與智慧注入心田。
感謝您支持明慧之窗！