紀錄片《求救信》打動希臘觀眾

紀錄片《求救信》打動希臘觀眾

文/希臘法輪功學員(明慧之窗記者楊梅編輯)

「中國的信息封鎖嚴密,你們做的事情很不容易。祝福你們!」一位希臘觀眾在紀錄片《求救信》(本文主圖)放映後,表達了這樣的想法。

二零二三年八月一日,紀錄片《求救信》在希臘奧雷伊(Oreoi)的露天電影節上放映,觀眾紛紛表示很受觸動,也提出了很多問題。

奧雷伊市位於希臘第二大島嶼埃維亞(Evia)的北部、北優卑亞灣入口處,是古典時期的一座重要城鎮,亦是現代希臘的重要港口之一。

奧雷伊文化戶外協會(Oreoi Cultural & Outdoor Association)於八月一日至七日舉辦了露天電影節,並於首日安排了《求救信》的放映。

奧雷伊文化戶外協會(Oreoi Cultural & Outdoor Association)於八月一日至七日舉辦了露天電影節,並於首日安排了《求救信》的放映。

紀錄片《求救信》(Letter From Masanjia)曾入圍第九十一屆奧斯卡最佳華語紀錄片,並榮獲多個國際獎項。影片描述了一封來自中國馬三家勞教所的求救信,驚現於八千公里外一位美國家庭主婦的萬聖節飾品中,引發了國際媒體關注。

「寧可受折磨,也不說違背良心的話」

影片放映結束後,法輪功學員艾莉亞(Alia)向觀眾介紹了法輪功,以及中共在中國迫害法輪功的情況,並回答了觀眾提問。

法輪功學員艾莉亞(Alia)回答了觀眾的提問。

一位男士問:「當犯人(指被關押的法輪功學員)被酷刑折磨時,他們必須說甚麼才會被釋放?」

艾莉亞回答:「他們被迫說法輪功不好,放棄修煉。而實際上,法輪功學員通過修煉身心受益,並有益於家庭、工作和社會。所以很多學員寧可受折磨,也不說違背良心的話。」

一位女士提問:「在數字化時代,中國人應怎樣做,才能解體中共極權統治,擁有更多自由?」

艾莉亞回答說,用平和的方式,讓更多人了解事實後,發出呼聲。

「法輪功學員從不使用暴力,所有活動都是和平的。」她接著說,「中國法輪功學員,像孫毅一樣,他們冒著危險去印製傳單…等等資料,發放給市民,告訴人們法輪功的美好,和中共迫害的真相。」

「同時海外學員運用藝術、影視、表演等,各種和平的形式傳播真相,打破中共的宣傳謊言。越多人得知真相,發出呼聲,就能越快制止對法輪功的迫害。」艾莉亞回答。

一位觀眾表示,能否描述一下中國信息封鎖的情況。

艾莉亞回答:「在中國,所有的媒體都被中共控制,人們不能自由使用臉書(Facebook)、推特(Twitter)、油管(YouTube)、谷歌(Google)等,獲得真實信息非常難。」

艾莉亞還說:「如果有人在網絡上發表中共不喜歡的言論,幾秒之內就會被刪除。」觀眾們聽後搖頭,表示難以想像。

一位男士問:「為甚麼民眾不反抗?」

艾莉亞以天安門事件為例,一九八九年那時候,一群學生希望更民主、自由的環境,和平在天安門廣場上抗議,但換來的是軍隊的機關槍掃射,和坦克車的碾壓,手無寸鐵的學生傷亡慘重。這說明了中共打壓人民的殘暴手段。

她同時解釋了中共對人民的洗腦手段,所有的媒體都是屬於中共的。因此,一般民眾或是不敢反抗,或因被洗腦對中共宣傳深信不疑。

艾莉亞也告訴觀眾,並非所有的中國民眾都不反抗。二十四年來,中國法輪功學員一直在用生命進行和平請願,從來沒有停止過,就像《求救信》中所描述的那樣,盡自己所能進行和平反迫害。另外,還有很多受迫害的民族或團體,也在用不同的方式進行抗議。

活動結束時已是夜間十一點多,有些觀眾在離開時,表達了自己對法輪功學員的美好祝願。

冒生命風險 完成求救信

《求救信》(Letter From Masanjia)記錄了一個真實故事。二零一二年,美國俄勒岡州的家庭主婦朱莉・基思(Julie Keith)購買了萬聖節的飾品,她無意中在飾品背面發現了一封「求救信」,竟是來自八千公里之外的中國勞教所。

信中講述了作者在馬三家勞教所內,遭受的殘忍的人權迫害。讀完信後,朱莉排除各種阻礙,將此事在媒體曝光後,引起國際社會的廣泛關注,並引發一系列連鎖反應。

這封信的作者叫作孫毅,曾是一位工程師,因修煉法輪功,被非法關押在勞教所。他每日需工作十五個小時,重複做著「鬼兒活」——製作萬聖節泡沫「墓碑」、塑料「小鬼」,並經受各種酷刑。

兩年半勞教期滿,孫毅被釋放。之後,他冒著極大風險以寫書、拍片等方式,繼續揭露馬三家的黑暗。影片用動畫重現了他所遭受的奴役、酷刑及冒死寫求救信的過程。影片曾入圍第九十一屆奧斯卡最佳華語紀錄片,並榮獲多個國際獎項。

▌在線閱讀各語種《轉法輪》:https://www.falundafa.org/
▌線上免費學習班 :https://chinese.learnfalungong.com/
▌天梯書店:https://www.tiantibooks.org/

【延伸閲讀】
寫在T恤裏面的一封信
中共強制勞動一直存在 世界不能再沉默
記者手中的一支筆 決定誰的未來?
愛爾蘭人:這個世界需要的正是真善忍
羅馬尼亞青年:你們散發著美妙的能量

【延伸閲讀專輯】
滄桑歷程
四億華人三退
抬高槍口的善舉
慧眼識魔
尋找生活希望的故事

明慧網原文:
https://big5.minghui.org/mh/articles/2023/8/9/希臘放映紀錄片《求救信》打動觀眾-463986.html

(全文圖片來源:明慧網)

世局紛亂、災異頻仍、真假難辨⋯⋯
尋覓中,訪問明慧之窗,讓光明與智慧注入心田。

感謝您支持明慧之窗!