突破難關看神韻 多國觀眾感受美與永恆
文/明慧記者雪莉、李若雲（明慧之窗記者宋芙瑛編輯）
俗話說：過大年，看大戲。二零二二年一月三十日至二月六日的這一週，正值中國新年，美國神韻藝術團將「世界第一秀」帶到了西班牙的聖庫加特、法國蒙彼利埃，美國田納西州約翰遜城、懷俄明州夏安、俄亥俄州克利夫蘭和德克薩斯州艾爾帕索，共演出十六場，在展現純善純美的最高舞台藝術境界中和觀眾走入虎年。
在中國新年來臨前的一周，二零二二年一月二十五至三十一日，有幸觀賞到神韻演出的城市有：美國的南達科他州蘇瀑市、內布拉斯加州奧馬哈、田納西州孟菲斯、科羅拉多州科泉市，以及歐洲奧地利薩爾茲堡。
眾多觀眾在兩年前購票後，受疫情影響，一直無法如願觀看神韻演出。雖然疫情依然在肆虐，又逢暴風雪，今年他們突破重重難關終於得以進入劇院。多個城市的演出一票難求。
演出結束時，觀眾長時間起立鼓掌，氣氛相當熱烈。在這場世間獨一無二的演出中，人們看到了失落的古老文明，欣賞到美好藝術，更重要的是，感到自己的生命煥然一新。各地主流觀衆還表示，神韻帶給他們快樂、希望和精神上的提升，感受到美與永恆。
在奧地利除了要求觀眾出示疫苗證之外，還要出示核酸與抗原檢查（PCR）證明。當一位紳士模樣的老先生經過長長的排隊通過檢查進入劇場時，他高興地幾乎要蹦起來。
對部分來自德國南部的觀眾來說，他們這次來看神韻得經歷重重難關。一對德國老年觀眾居住處屬於中共病毒重災區，如果進入奧地利薩爾茲堡的劇院，需要提前自我隔離五天，他們也照做了。
但年邁體衰、遙遠路程、積雪和價格高昂的PCR測試都未能擋住他們看神韻的願望。看完演出後，他們的興奮、自豪也溢於言表，他們說：「這些都沒啥，神韻演出就是最好的回報。」
奧地利公司經理夫婦觀看神韻：所有克服困難的努力都得到了回報
奧地利觀衆、建築項目經理托馬斯﹒哈克（Thomas Hack）說：「演出太美了。我兩年前偶爾看到了預告片，就對自己說，好吧，你肯定得來看看。演出完全滿足了我的期待。我驚嘆藝術家們的氣魄、肢體動作的張力和平衡力。還有背景動態天幕與藝術家的互動，真是一流。我完全折服於他們。」
妻子加布里埃萊﹒哈克（Gabriele Hack）興高采烈地說：「整個事情（從做決定到進入劇院），這次出行真的很值得。我們一開始確實想過，因為疫情還在繼續，加上核酸檢測的費用不低，這一切都挺困難，但很高興我們克服了這一切，而且得到了很好回報。」
美國電視節目製作人：觀看神韻 讓生命煥然一新
夏琳﹒巴克塔馬莉安（Charlene Baktamarian）是夏安市當地一家基督教電視台的節目製作人和資深主持人。她說：「大幕升起的一刻就抓住了觀眾的心；因為演出所呈現出的神聖氛圍貫穿全場。」
她強調演出真正打動了人心，因為「演出展現的是神傳文化，真正具有神性和真理。那不是人為所能打動得了人心的，得是真實的，才能讓他們感受得到。而神韻就是這樣真實的，並且非常完美地展現了。」
她也對神韻演員的服飾讚不絕口，說：「服飾是那麼的非凡。」每一套服飾出場都給她驚喜。
她還說：「在過去一年半裏，疫情瀰漫，人們所需要的正是色彩，人們需要（正常的）生活，需要像神韻這樣的演出，帶給人們笑聲與歡樂。我知道每一位觀眾今天離開時，都是煥然一新的，彷彿生命煥然一新。」
西班牙議員：感受到無以倫比的幸福
西班牙加泰羅尼亞大區議會議員瑪麗亞・加西亞・福斯特（María García Fuster）觀看演出後，她表示自己從演出中瞭解到在中共荼毒之前，中國蘊含著豐富的傳統文化。
她說：「（神韻演出）傳遞了創世主的福音；（讓人看到）當代中國和古代中國的區別；以及共產主義如何摧毀了傳統價值、精神內涵。」
她還表示：「神韻帶你回到真正的自己，讓你思考正在發生的事情。她讓你自問我們從哪裏來要去哪裏，而這些思考能保護我們的根。」她最後說：「這場演出是一個奇蹟，是藝術、動作、色彩和特效的完美同步進行，帶給我無以倫比的幸福。」
西班牙戲劇教授：神韻之美無窮無盡
約爾迪・維拉隆加是西班牙第二大城市巴塞羅那詩歌協會主席、巴塞羅那大學文學和戲劇理論教授。他的多部敘事作品被翻譯成西班牙文、英文、法文和意大利文，是七十年代文學的領軍人物之一，曾獲得多個文學獎項。
看完演出後，他感受良多。他說：「神韻如詩如夢。在當今如此破碎、扭曲、片面且失衡的世界，（實在是有幸）能觀看一場從美學角度而言如此祥和完美的演出。而且（神韻）把形成強烈對比的事物完美融合，就如（東西方）兩個世界的樂器，抑或迥異的情感。（演出）是場奇觀，我深受感動。」
維拉隆加還表示：「不僅演員的表演非比尋常，其傳遞的價值信息更是超凡，（神韻）以高超的技術、以其純美和（紮實的）表演打動人心，令我感到非比尋常，且充滿感激。」「這世上沒什麼是永恆的，而神韻演出卻好似（美得）沒有終止沒有盡頭。」
歐洲著名音樂大學教授：神韻的作曲和編排極其出色
亞歷山大﹒穆倫巴赫（Alexander Müllenbach）是薩爾茨堡莫扎特大學教授，得過諸多獎項。他說，「我覺得（音樂的）指向明確，編排得很精彩而連貫。我非常喜歡。要給這樣一台奇觀（演出）伴奏，就需要這樣傳統的（創作）方式。我要向（神韻的）作曲家表示祝賀，做得非常出色。」
薩爾茨堡莫扎特音樂大學（Universität Mozarteum Salzburg）是奧地利薩爾茨堡專門學習音樂和戲劇藝術的大學，是歐洲最受尊敬的音樂專業大學。音樂神童莫扎特就是出生在這裏。
穆倫巴赫的百多個作曲中包括了各種樂器，涵蓋歌劇、管弦樂、室內樂等，在主要國際音樂節上被演奏。此外，他還是歐洲主要音樂比賽評委會成員。
法國飛行學校校長：被中國的古老故事深深感動
卡琳・貝諾爾迪（Karine Benoldi）是法國一家滑翔傘飛行學校校長，二月五日，她攜父母開車三個小時，專程從上普羅旺斯瓦爾的凡爾登峽谷來到蒙彼利埃觀看神韻演出。
卡琳・貝諾爾迪女士非常喜歡神韻舞劇中的古老傳說和故事。她讚歎說：「我為編舞和舞蹈所講述的關於中國過去的故事深深感動。我覺得能讓大家了解這段歷史真的太棒了。」
「我們完全不了解中國歷史。我們只知道一些中國近代史還有共產中國的事情。但是（神韻展現的）這些歷史，你們的古代歷史，我們完全不知道。現在（中國傳統文化）遺失了，我覺得很可惜。」貝諾爾迪女士表示：「我覺得能讓大家了解這段歷史真的太棒了。這非常重要。」
著名鋼琴家：神韻的音樂讓我們感受到精神上的提升
阿麗亞娜﹒海林（Ariane Haering）是來自瑞士的鋼琴家，曾多次在國際鋼琴大賽獲得重要獎項，並作為獨奏演員與重要管弦樂團合作在瑞士、德國、加拿大、美國演出。她也受邀在亞洲非洲的音樂節上演奏。
中國音樂注重內在情緒的表現，西方音樂著重於整體音樂的合奏效果，神韻音樂結合了兩者的特點。一月二十六日晚，海林帶女兒觀賞了演出，被神韻交響樂團和樂團女指揮的氣勢所折服。
她讚歎到：「神韻音樂令我驚歎。我非常喜歡這樣的演奏方式，還有美妙的調音，完美的合奏音效。眾多的樂器和非常優秀的器樂演奏家們在一起讓很多變為可能。還有那位女指揮，我很喜歡她所釋放出的能量。她收錄所有的能量，包括從舞台上散發出的能量，和交響樂團完美融和在一起。」
海林鼓勵人們特別在這艱難的時期來聽神韻藝術團的音樂，她說：「神韻的音樂讓我們感受到精神上的提升，讓我們有可能接收到來自更高層面的能量。」
國家歌劇院董事：「神韻太好了，來看吧！」
二零二二年一月二十六日晚，克里斯汀﹒羅斯邀請了八位銀行高管一起來看演出。她是華盛頓國家歌劇院（Washington National Opera）董事，也是法裔美國人文化基金會董事。她和先生都是美國知名智庫「大西洋理事會」二零二零年傑出領導人獎的共同主席。
羅斯女士是歌劇愛好者。她無法用語言來描述神韻男高音歌唱的動人感染力。她說：「男高音簡直技驚四座。我覺得在其它文化中，藝術家們很難將心和靈魂以及天賦投入到表演中。但是這個演出非常完美。我不覺得我在聽另一種語言。」
她和友人們驚詫於神韻演員們的整體水平之高、自律之強。她表示：「神韻演員如此有才華，如此自律。他們所有的動作都是完美的，令人難以置信。我們在談論在這個國家看到的許多主要芭蕾舞舞蹈演員，現在要找到擁有如此高超水平的演員是多麼困難。現在有這麼多卓越的演員同時出現在舞台上，真的令人著迷。」
「人們會陶醉在他們的動作和美感中，我認為（神韻演員們）有很多的關心和心血投入其中：所有的一切、所有的安排、所有這些技能，我真的喜歡這樣的藝術表現形式。」
她略有遺憾的是自己的孩子這次沒能來。她想對人說：「神韻太好了，來看吧。很鼓舞人心。我確信。真希望我的孩子們能來看。我很感激神韻能來這裏。」
思科公司部門總監：神韻展現的神性和普世價值引觀眾共鳴
思科公司部門總監弗雷德﹒穆尼（Fred Mooney）說：「演出精美絕倫，我認為，神韻用簡潔明快（人們都能明白）的方式，展現了中國傳統文化的精髓，我想，這對美國人來說，演出傳遞了一個非常好的信息。」
「這個信息是，無論你在世界哪個角落，政治體制如何，或者這個國家的領導人是怎麼想的，每個人都有一個非常獨特和美麗的文明之源。」
神韻展現了中華五千年神傳文化精髓，讓穆尼先生心生感佩。他說：「演出展現的精神內涵非常、非常美好神聖，我認為它會引起美國人的共鳴，因為我們擁有同樣的普世價值，比如，人類及萬物是神創造的，每個人來世都有神性的一面，這些美好的內涵打動人心。」
「眾所周知，美國匯聚了如此眾多不同的民族文化，擁有大量的移民，其中包括中國人，我認為至關重要的是，演出讓每位觀眾有機會欣賞到神韻帶來的美妙獨特的中國文化，感受到這些神聖和美好。」
穆尼先生還特別分享了在欣賞男高音歌唱家演唱時的感受，他說：「歌唱家演唱時天幕上顯示的歌詞（《不要失敗》），內容發人深省，令人印象深刻，其中提到我們應該拒絕現代的觀念行為，保持善良和傳統，這些對於任何文化背景的人，都會產生共鳴。」
客戶部總監：神韻展現如何衝破黑暗勢力 昇華成為更好的人
傑夫﹒克勞斯（Jeff Clouse）在一家三十多年歷史的辦公家具公司任職客戶部總監，他說：「演出絕對令人震撼，舞蹈的精準同步、（動態天幕呈現的）精彩紛呈的視覺效果、絢麗的色彩等等，演出的方方面面都令人嘆為觀止。」
克勞斯表示，為了更好地理解神韻演出的背景，他在網上閱讀了一些相關的資料，才感到深受啟迪。親身觀賞之後，他說：「演出的確非常啟迪和鼓舞人心。」
克勞斯推薦更多的人來觀賞神韻，因為從演出中可以看到，「人們如何克服黑暗、克服圍繞在你身邊的消極事物帶來的影響，最後成為一個更好的人。」
接下來，神韻藝術團將繼續在歐美巡迴演出，更多關於神韻演出行程和購票詳情，可瀏覽其官方網站：www.shenyun.org。
（原文：
https://big5.minghui.org/mh/articles/2022/2/2/突破難關看神韻-歐美觀眾談受益-438354.html
https://big5.minghui.org/mh/articles/2022/2/9/過大年看神韻-多國觀眾感受美與永恆-438763.html）
（圖片來源：明慧網）