修炼故事

2026年欧洲法会发言稿：信念的飞跃（译文节选）

【明慧之窗讯】2026年9月20日，来自欧洲三十一个国家的一千六百多名法轮功学员，在捷克首都布拉格顶级酒店（Top Hotel Praha）参加了欧洲法轮大法修炼心得交流会（简称法会），会上共采用了十三种语言的翻译。从今天起，我们会陆续选编其中的几篇，以飨读者。以下分享的是一名意大利西人学员的修炼体会：

我很高兴能够写下这篇心得交流，但对我个人而言，这并不是一件轻松的事情。过去参加欧洲法会时，我从听其他同修的交流中受益良多，有时甚至感动得流下眼泪。然而，我一直觉得自己没有甚么足够有意思的经历可以与大家分享。直到我向内找，才发现，这种想法其实是非常自私的，符合我一直以来看待生活的自私方式。

练了七年才开始读《转法轮》

大约在2005年，我通过几个室友第一次接触到了法轮大法。当时的女朋友──现在的妻子──马上对此产生了兴趣，并开始了我自己认为的修炼。我花了七年时间，直到2012年6月10日，也就是我们结婚的那一天，我才对妻子说，我想和她一起读《转法轮》。

从那一天开始，我的人生发生了变化。几个月之内，我成功戒掉了那些不健康的习惯和嗜好。学法给我带来的益处，更多地体现在性格上，而不是身体上──因为我的身体一直都很健康。

我开始从不同的角度审视自己过去的许多行为。以前，我认为那些行为很正常，甚至认为是优点；而现在，我却能够看到它们的另一面。这是我人生中第一次感觉到，自己找到了如此珍贵的指导。我一直都在寻找一条精神上的道路，但过去一直坚信，不存在一条适用于所有人的道路；毕竟，大多数人所信仰的宗教，是为大众设计的，因此不可能真正指导我和我的内心感受。

刚开始读《转法轮》时，我觉得很困难。妻子鼓励我坚持下去。几个星期后，我意识到，真正阻碍我的，是自己多年来生活在常人社会中所积累的一层黑色物质。当我能够突破这层障碍后，我在读法时感受到了一种难以言喻的平静和完整感。

在神韵项目中修炼

第一次看到神韵演出时，我还不是修炼人。当时神韵来到我们所在的城市佛罗伦萨演出两场，妻子正在帮助推广。我记得那场演出给我带来的震撼。演出过程中，我彷佛被带到了遥远的国度，去发现一个辉煌的过去和灿烂的文明。

在接下来的几年里，神韵在意大利唯一演出的城市是米兰，这是意大利最大的城市之一。当时的考虑是，那里的人可能更容易欣赏这样的演出。我参与了那些演出的推广工作。

我记得当时我们在售票、填满剧院以及连续三天的演出方面遇到了很多困难。那时我还是一个修炼时间不长的弟子，但我至今仍记得一些其他同修当时的表现。这些记忆后来对我参与推广工作起到了帮助。

我第一次真正积极参与这个项目是在2015年。我清楚地记得，从一开始就充满了困难。对我个人而言，甚至穿正式西装都是一件困难的事──我一辈子都尽量避免穿正式服装，但现在为了向剧院和企业活动推介演出，我不得不穿上西装。幸运的是，集体学法给了我极大的帮助。没过多久，我就克服了害怕丢脸的心，也放下了自己认为受到不公平对待的想法。这些年，我一直参与这个项目，不断面对自己对安逸、怕丢脸以及个人利益的执著。

2018年，我被邀请负责家乡佛罗伦萨的后台工作。到了那时，我已经逐渐认识到，一件事情看起来越令人畏惧，从中获得的提高可能就越大。于是，我开始学会欢迎各种机会。

我还明确认识到了两个经验教训。第一个是当我们被安排去做一件事情时，我们并不总能立刻理解其中的意义。我很少能够马上明白事情为甚么会这样发展，但到了最后，一切通常都会变得清楚。我经常犯的错误，就是用非修炼人的观念去分析和处理事情，而这从来没有真正奏效。是师父在引导我们；我们只需要精进，并按照真、善、忍的原则去做。第二个是，面对变化，最好的准备方式，就是保持开放的心态，记住没有甚么是不可能的，并且全心全意投入项目。

2018年，我一头扎进了神韵后台工作中，却不知道等待我的是甚么。现在回头看，那些艰难时刻中对我帮助最大的一件事情，就是制作团队成员非凡的善良。尽管时间安排极其紧张，剧院的条件也并不完全符合演出的要求，他们还必须面对各种各样的障碍，但他们始终能够保持冷静，并找到解决问题的方法。

那段经历给我的感觉甚至有些创伤性。之后的很多个晚上，我在梦里都会听见有人叫我的名字，用美国口音一遍又一遍地喊我。那是二十四小时的巨大压力。我必须在一种充满技术术语、而我又并不熟悉的外语环境中，把所有事情拼凑起来，同时还要处理演出相关的大量工作。演出前一晚，我完全无法入睡。最后，当我在四十八小时后终于躺到床上时，我因为极度疲惫和幸福而彻底瘫倒了。我知道自己已经付出了一切。我所经历的挣扎，其实源自于与自己各种执著的较量──而那些执著现在已经比我当时所承受的痛苦更加微弱了。

直到今天，神韵仍然是我修炼和提高的一个非凡机会。它不仅不断把我的执著暴露出来，也给了我一个极其珍贵的机会，让我履行自己久远以前立下的誓愿，助师正法。今天回头看，我能够以慈悲的心态看待早年那些不断抱怨的时刻——那些时刻暴露出了我当时的傲慢和自私。

如今，神韵在意大利的巡演已经非常成功。除了我自己的个人经历之外，我也看到，这同样得益于许许多多像我一样、在这个项目中不断成长的修炼人──他们不断放下自己的执著，全心全意地投入其中。工作量始终非常大，而干扰也随时可能出现──尤其是在现在，国际社会对神韵的关注越来越多，也揭露了中共邪恶势力试图掩盖真相的程度。

回顾这些年的经历，我现在越来越清楚地看到，参与神韵项目给我带来了多么巨大的益处。通过一次又一次的困难，我成功地提高了自己的心性，也学会了更加清晰地与遇到的人沟通。令人难以置信的是，我的经济状况也得到了明显改善。

然而，最大的收获，是有机会与神韵那些令人难以置信的艺术家们一起工作。他们如此年轻，却又如此坚定，给了我巨大的鼓舞。我们经历过挫折和失败，但我们一次次重新站起来，并飞向更高的地方。