【大陸法會】我們牧區蒙古族人是如何跨越語言障礙學習「轉法輪」的
【明慧之窗訊】我是一位蒙古族大法弟子,從小在純牧區長大。因為語言和文字的障礙,我們族裔的人要走入修煉非常不容易。我很珍惜這份機緣。
一年前,我們組建了學法小組,成員年紀最大70多歲,最小才3歲,我們像牙牙學語那樣在重學一門語言(漢文),讀法輪功書籍,這個過程中發生很多讓人感到神奇、哭笑不得、感動的事⋯⋯以下我將分享這段歷程。
組建學法小組
原本,蒙古語同修們會去母親同修家學法,但是不少人因對環境熟悉和大家長的心態,與家人同修發生矛盾,導致多次都不歡而散。
2025年8月初,我萌生了一個願望——在外租個樓房,組建一個學法小組。
沒想到,第二天就找到了一個一室一廳的小平米樓房。我把這件事告訴同修C,她很支持我,並內疚地對我說,沒能幫忙分攤租金。
我安慰她說:「誰也別擔心這事,只要你們堅持來參加集體學法,費用(租金、吃住開銷⋯⋯)都由我負擔。我最擔心的是你們不能堅持,那就是不珍惜這個環境,浪費了大法資源。」
以前同修C要出門參與學法,因沒有交通工具,就得跟丈夫爭奪電動車,雙方搞得不愉快。
這次我們兩人立即去市場,買一輛二手電動車,還買了一些租房用品,隨後把租房的環境衛生打掃乾淨。
維護環境
為了避免再次發生以前在母親同修家的「鬧劇」,我們商量後決定把參加學法組的規定寫出來,每個參與者都要自覺遵守,但不是強迫性的要求,因為修煉還是要個人願意主動改變自己。
1. 以修煉人的標準嚴格要求自己的言行。
2. 遇到矛盾以修煉人的心態面對,不破壞學法環境。若發生矛盾時不能忍受,可以默默走出現場緩解一下。但無論如何,第二天必須像沒發生任何事一樣,仍來參加集體學法和發正念。
3. 不大聲喧嘩和吵鬧。
4. 要保持屋內衛生。
這段時間,我和孩子還有一個同修的兒子一起住進租房裡。因為各自有學習與工作,我們只能在週末和學校放假一起學法。
每次要集體學法前,我凌晨起床煉功、發完正念後,腦中會有睡回籠覺的念頭。我及時警覺,這是縱容自己的欲望,會養成安逸與懶惰的態度,趕緊一邊起床洗漱和準備早餐,一邊聽「解體黨文化」的錄音,這樣頭腦就清醒了。
然後開始負責廚房和洗手間衛生,孩子們負責打掃客廳。接著在早上9點前,同修們也陸續上門來參加集體學法。
同修百態
考量新進同修的理解和接受能力,學法安排是在暑假期間,大家先通讀一遍蒙文版《轉法輪》,再通讀一遍漢文版《轉法輪》;然後聽一遍師父「廣州講法錄音」,最後看一遍「廣州講法錄像」。
學法過程,得法較早的同修與中青年同修一個一個自然段的讀,老年的新同修和孩童是跟著讀。
一開始,因為環境需要適應,加上什麼年齡段的同修都有,現場還是會發出噪音。孩子們坐不住,有吃零食的、有喝水的、有上衛生間的、也有鬧矛盾被媽媽處罰而哭喊的。
酷暑中的堅持
中間的休息時間,老年同修要沏茶、吃奶食或水果。午飯時間就更加熱鬧了,大家口味不一,老年同修愛喝湯,小孩子愛吃炒飯。我就儘量滿足大家的口味去烹飪飯菜。
中午休息時間,有老太太們因為小孩子多而睡不著,最後只能等孩子們睡著或者大點兒的孩子去培訓班的時間趁機小睡。大家各自找地方休息,有人睡在爬爬墊上,有的睡在雙人床上,有的睡在小沙發上。
三伏天氣溫很高,有時需開電風扇才能緩解屋內人多、悶熱的情況。但不管天氣多熱,或者喧嘩聲多大,大家還是堅持來學法小組集體學法。
我們一般上午學《轉法輪》,下午學《洪吟》或者《精進要旨》。有時也談心得體會。
為了讓大家能夠善用暑假的短暫時間,讓這個老少俱全的學法小組儘快提高上來,我制定了一個獎勵制度。
我知道大法是無為而治的,師父要我們每個人主動去修煉,而不是用人為的強制管理。但是考慮到大家對法理的理解有限,還是需要一個共同提高和圓融整體的過程。
我製作了表格,把學法小組所有人的姓名按照年齡,從年長到幼小的順序排列下來,並在對應的表格內,用加分和減分來註記每個人的表現,有時還貼獎勵貼。
例如:遲到的人減分,學法溜號減分,心性沒把握好、沒做到忍的減分。小孩子懂事、有禮貌、不大聲喧嘩的加分,大人提前到學法點、守住心性的加分。
因為天氣很熱,孩子們很想吃雪糕或冰棒。我不直接給孩子們零花錢,而是告訴他們,誰能按照真、善、忍的要求做個好孩子,就能得到每天的獎金,還能吃上自己愛吃的東西。孩子們得知後樂壞了,開始互相禮讓、儘量不大聲喧嘩。
現在因為大家對法理提高了認識,已經不需要獎勵機制了,都能自覺地歸正言行、珍惜學法環境。
修煉融於生活
隨著學法環境變好了,大家在生活中也體悟到許多修煉的內涵,透過彼此的分享與提醒,在法理上共同提高:
一、婚禮插曲
同修A修煉十幾年了,她沒學過漢字,但是現在能通讀《轉法輪》和理解字面意思,她還讀了其他50多本大法書,而且全部通讀了五遍。這是大家公認的神奇事。
不久前,她參加親戚家孩子的婚禮,遇見不少親屬。大家提到一些往事鬧起了不快。她面對親戚那些計較的話語和表情,原本心想「我是什麼人(修煉人),不應該跟她們一般見識」。
但是被對方某個表情刺激到心裡,抑制不住脾氣,最後還是惡言相向。
同修A回到家後,非常後悔。她那晚跑來找我,哭著說:「我年輕時就爭強好勝,妒嫉心很強。這顆骯髒的心,我不要!我想求你們一件事:以後一定要多多提醒我,如果我再惡言惡語,你們就嚴厲批評我,我不會怨恨的!」
二、祖孫識字
同修B今年60多歲,修煉9個多月,打坐雙盤就能堅持半個小時。她想學漢字讀大法書的願望很強烈,經常找我一起讀漢文版《轉法輪》,現在已經能跟上我的進度了。
她有一個念小學二年級的孫女,會充當語文老師教她認字。
孫女說:「上課!」
同修B站起來回:「老師好!」
孫女又說:「同學們好,請坐。」
然後開始教同修B認字,孫女一個字一個字的念,同修B也認真地讀。
孫女還將大字號生字表貼在同修B的臥室牆上,在每個漢字後面用蒙文標注讀音。這樣孫女去上學了,她也能自學漢字讀法。
有一次,同修B用手指著一個字,好奇地問孫女:「這個『午』和『牛』不是同樣的字嗎,為甚麼要寫兩遍呢?」
孫女說:「不一樣的,不信您仔細觀察,中午的『午』字上面和牛羊的『牛』上面有個不出頭和出頭的區別。」她還繼續解釋:「藍色的字叫多音字,比如『長』又念chang,也可以念成zhang。」同修B懂了,直點頭,高興地對孫女豎起大拇指。
三、游泳體悟
同修D是一名中年男子。他曾分享一段體悟:哪怕是一項游泳技能,在日臻嫻熟的過程中,只要用心感受,都能體察到和修煉之間存在的共通性。
他說自己以前不會游泳,所以不敢去水深的地方。學游泳時,多次嗆到水,他仍堅持去學,想體會水的浮力。後來他發現,在水裡首先要靜止,不隨意亂動,考慮怎樣用力才不會溺水,和水共存,被水托舉。
在這個過程中,同修D體悟到:修煉是不能我行我素的,必須要符合每一層次中的法理,才能提高上來,就像從水中浮上來一樣。任何事情,要符合它的理才能沒有阻力。
所以他說:在修煉中,遵照法的標準和要求去做是最重要的!如果總是固守自己的想法,想學游泳的就學不會漂浮,想修煉的就沒法在法中提高。
邁向新階段
我在外租房成立學法小組,一晃眼已經過去一年了,這段時間大家磨合相處、互相圓融,變得成熟了。也在生活中能處理好個人心性問題,代表這間租房已完成階段性使命,我們也正式退租了!
我打算在家裡成立集體學法小組,回想當初大家捧著不熟悉的文字,認真學習就是因為對修煉大法的信念,那是根植生命深處的支撐力量。
現在不管在哪裡學法,大家都會無比珍惜相聚的環境,按照真、善、忍的修煉原則歸正自己的言行,關注自身生命本質的提升。
【關於大陸法會】
「大陸法會」指明慧網主辦的中國大陸大法弟子修煉心得交流大會,是一年一度的大型莊嚴盛事。
因中共迫害法輪功,明慧網從2006年起,開始為中國大陸法輪功學員主辦修煉心得交流大會。每年的「大陸法會」,都有數以千計、數以萬計的大陸法輪功學員,成功突破中共的各種封鎖,將心得體會交流稿送達明慧編輯部,由明慧網經遴選等流程後陸續發表。
時至今日,明慧大陸法會的影響早已超越中國大陸,成爲世界各國法輪大法修煉者瞭解中國大陸同修狀態,比學比修、共同反迫害、促共同精進的大型交流盛會。