修煉故事

從表達困難到站上講臺：一位英國演講教練的人生轉折

一個從小說話吃力的女孩，18嵗那年接過一本書，重新打開了她豐富的內心世界，人生從此進入不同軌道。

【明慧之窗訊】娜塔莉亞（Natalia）出生於阿根廷一個小村莊，爸爸是阿根廷人，媽媽是英國人。小時候，她經常獨自一人，在大自然裏度過漫長時光。

娜塔莉亞沒有朋友，因為她說話吃力，別人常聽不懂她說的話；她看書也很困難，一翻開書，字母總在眼前飛舞，因此連一本書都讀不完。在旁人眼中，她是個非常害羞、甚至有點遲鈍的小女孩。

然而，沒有人知道的是，這個小女孩的內心十分豐富，也充滿想像。有時，她望著夜空中閃爍的繁星，忍不住想飛到星星那裏，看看宇宙那一端是甚麼模樣；有時，她覺得自己是從其中一顆星星飛來的，靈魂彷彿來自遙遠的宇宙。

她總有一種說不出的感覺，彷彿自己一直在尋找某種東西，一直在等待某種幫助。她渴望擁有一雙能夠看見整個宇宙的眼睛。

1992年，6嵗的娜塔莉亞在天主教堂受洗，嘗試尋找答案。到了12嵗，她決定不再去教堂，因為那裏沒有她想要的東西。離開後，娜塔莉亞非常失落，原本對宇宙與生命的憧憬，彷彿一下子失去了寄託，生命頓時變得空虛。她開始把注意力轉向現實世界。

一天一夜的閱讀

18嵗時，娜塔莉亞離開阿根廷，來到英國威爾士首府卡迪夫。到了新環境後，她努力學著像其他年輕人一樣生活，開始約會、喝酒，並大肆購物。然而，這些未能填補內心的空虛，她反而變得越來越憂鬱，感覺自己逐漸失去了兒時的純真與靈性。

有一天，娜塔莉亞下班回家，看見哥哥正坐在客廳。哥哥跟家人一向很疏遠，總是在抽煙、喝酒或吸毒，幾乎不跟娜塔莉亞說話。可是這天，看到她進門，哥哥突然開口說：「妳知道嗎？娜塔莉亞，這本書給了我平靜。」

娜塔莉亞愣住了，她第一次從哥哥口中聽到「平靜」這個詞，語氣也前所未有的友善。

「你沒有抽煙，你沒有吸毒，你在跟我說話？」娜塔莉亞看著哥哥，有點驚訝。

「妳知道嗎？娜塔莉亞，這是一本能把宇宙起源說清楚的書。」哥哥繼續說。

「哇，真的嗎？」娜塔莉亞回答：「那一定是本非常特別的書。」

哥哥把一本藍色書皮的《轉法輪》交給娜塔莉亞，並交代她：「如果妳要讀，一口氣讀完。」「哦？」

接過書，哥哥提到的「宇宙」二字，讓娜塔莉亞忽然憶起了兒時對宇宙的想像。雖然知道自己對讀書不在行，她的心裡還是湧出了一股想讀的渴望。

第二天，娜塔莉亞特地請了一天假，早上八點坐在臥室裏，打開了書。對她而言，要一口氣讀完並不容易，因爲她讀一會兒就犯睏。儘管如此，她還是太想讀了，就堅持著一天一夜沒睡覺，次日早上八點，她讀完了全書的最後一頁。

奇特的是，合上書，她對自己説：「我甚麼都讀不懂。」但同時，內心深處卻湧出一股莫名的踏實感，像是找到了她一直在尋找的靈性寄託。

雖然感覺沒有讀懂，但那份踏實感，讓娜塔莉亞又讀了第二遍。漸漸地，過去那些好似在書上亂飛的字母慢慢安靜了下來，她開始能夠集中精神，正常閱讀了。

一遍又一遍，娜塔莉亞逐漸能理解書中的一些內容了，她那些關於生命和人生意義的種種疑問，都在書中深入淺出的字裡行間，找到了答案。她感動得要哭。

事實上，那時的娜塔莉亞閱讀其他書籍依然很困難，《轉法輪》是唯一一本她能讀完的書，也讓她第一次看到了希望。後來她才知道，原來自己患有閱讀障礙症（dyslexia）。

娜塔莉亞決定修煉法輪大法。這本書是她想要的，而書裏要求煉功，所以她就要煉功。剛學功法時，她怎麼也跟不上音樂的節奏，但她沒有放棄，日復一日地堅持。花了一個月的時間，她才學會了全部五套功法，比很多人慢了很多，可是她的堅持讓她終於學會了。

不久之後，一次她在煉第三套功法時，突然感覺大腦一陣輕鬆，動作終於變得協調，也跟上了節奏。無形的遲鈍就這樣在煉功過程中，無形地消失了。

自此之後，她感覺大腦彷彿重置了，不僅能夠流暢閱讀其他書籍，記憶力也變好了。她每天都學法、煉功，覺得非常幸福。

娜塔莉亞從未想過自己會上大學，卻在修煉後進入了大學，攻讀同聲傳譯專業。後來她成為教師，並在三個月內學會意大利語。對此，家人都感到不可思議。

現在，娜塔莉亞在英國創立了一家公司，幫助人們學習說話、溝通與公共演講，客戶包括學生、大公司職員與公司經理等，也培訓電視臺記者。

在英國一場演講活動中，娜塔莉亞站在講臺上，自信地分享演講技巧。中場休息時，她走下講臺，親切地與觀眾交談，現場互動熱絡。誰都沒有想到她曾患有嚴重的閱讀障礙。

一個曾經連說話都困難、不敢開口的害羞女孩，如今能夠自信站上講臺，並以「說話」謀生，回首這段歷程，娜塔莉亞說：「如果不是讀了《轉法輪》，我不會有今天！」

那些童年仰望夜空時無法解答的疑問，終於找到了答案。