韓國法院官員：誠懇認錯 結果出乎意料

文／ 韓國首爾法輪功學員（明慧之窗記者顏樸芳綜合編輯）

有權力者以誠實態度面對問題，不推諉塞責，或向相較無權力者承認錯誤，是一件不容易的事。若真能做到，也許有出人意表的效果。一位韓國法院的官員向前來投訴的民眾認錯後，不但化解了糾紛，還和對方成了好友，並一起為捍衛人權而努力。

因前任工作失誤 老奶奶審理紀錄被銷毀

這件事發生在我擔任首爾南部地方法院民事和解部門負責人時期。

一天，一個人權組織的代表帶著一位老奶奶來找我，想和我面談。老奶奶要辦理申請再審程序，並向法院申請翻閱歷次審理過自己的裁判案卷，雖然可以當場翻閱，但是法院負責人說正在找紀錄。一天天地拖著，一個月內都沒讓老奶奶翻閱到紀錄。

老奶奶無法理解法院人員的工作態度，認為通過法院人員無法解決問題，於是求助於人權組織的代表。人權組織的代表聽完情況後，認為法院的做法不對，為了解決問題，就找到了當時當科長的我。

而負責此事的職員在檔案室裏翻了好幾天也找不到任何紀錄，直到最後，也就是這個時候，才很著急地把這件事告訴我。我趕緊和這位職員一起去檔案室翻閱，結果發現，前任科長在職時銷毀保存期限已滿的紀錄時，老奶奶的案件紀錄一起被銷毀了。就是說，一個不應該被銷毀的紀錄，卻被銷毀了。

人權代表：官員認錯，我第一次碰到

那天，憤怒的老奶奶和人權團體的代表來法院，我誠實說明，由於法院人員的失誤，把老奶奶的案件紀錄連同過期的紀錄一起被銷毀了，並承認這是法院的錯誤。

這時，人權組織的代表好像對我認錯的態度很出乎意料，他的態度有所轉變，並說道：「我擔任人權組織代表十多年，與無數公職人員打交道，他們都找藉口，我還是第一次遇到像你這樣肯承認自己或者是所屬機關組織的錯誤的人。」

他反而勸說老奶奶理解一下，告訴她不要讓這個問題擴大了。能看得出老奶奶的心情也有所緩和。

法院院長：投訴處理得好

該人權組織的代表接著說：「如果作為主管的科長你不承認錯誤的話，我原本打算馬上去找法院院長，要求追究相關人員的責任。」

作為一名法輪功修煉者，不管承擔甚麼責任，我都不能撒謊，所以說了實話而已，可這點卻感動了人權組織的代表。幾天後，在與法院院長、局長和科長開會時講了這件事，法院院長稱讚我民事投訴處理得好。

由於那天的事情，我和這個人權組織的代表親近了起來，當我告訴他中共迫害法輪功的真相時，他很氣憤，並答應我以後積極配合傳播法輪功真相的事情。之後，他應邀參加了我們的活動，多次發表批評中共的演說，並擔任法輪功受迫害真相聯合調查團（ CIPFG ）的韓國代表。

二零零八年，他以法輪功受迫害真相聯合調查團（ CIPFG ）韓國副團長的身分出訪台灣參加活動，他與各國代表們在交流時說：「為法輪功所做的那些事是我一生中最有意義的人權活動。」

他說，「我乍一聽到活摘器官消息非常氣憤。這哪是人的行為，完全是惡魔的行為。我想希特勒的罪行與這個比起來相當微小了。」

人權代表：我對法輪功發自內心的尊敬和愛戴

多年來他積極協助法輪功學員反迫害，二零一二年參加首爾廣場反迫害聯合集會，譴責中共對法輪功長年的人權迫害。

他表示：「我數年來一直關注著法輪功學員們，他們有著作為人的真正美麗的形象，我對他們發自內心的尊敬和愛戴。」他說，「全世界不應該再協從中共的謊言宣傳和經濟利誘、威脅等。」

二零一三年，他參加慶祝「第十四屆世界法輪大法日和「法輪大法弘傳二十一週年」的活動。在賀詞中他說，法輪功在中共十四年來長期的殘酷迫害中，不但沒有退縮，依然堅持修煉，反而弘傳世界一百多個國家和地區，成為世界上最大的身心修煉功法，屹立在世界舞台。對此，他對法輪功學員表示最崇高的敬意。他強烈要求中共停止對法輪功的迫害，嚴懲迫害元凶。

結語

這位代表原本是一位虔誠的基督徒，甚至能背誦基督教《聖經》的部分段落，但因為一些因素就不再參加教會活動了。後來他遇到困難時就找我談談，那時我就把《轉法輪》送給他，看完《轉法輪》後，他走入了大法修煉。

▌在線閱讀各語種《轉法輪》：https://www.falundafa.org/
▌線上免費學習班 ：https://chinese.learnfalungong.com/
▌天梯書店：https://www.tiantibooks.org/

明慧網原文：
https://big5.minghui.org/mh/articles/2023/10/28/一個「認錯」的效果-467541.html

（本文圖片來源：明慧網）